Übersicht aller deutschsprachigen Gastgeber

Erfahren Sie auf dieser Seite, welche Gastwirte und Hoteliers sich unserem Netzwerk angeschlossen haben, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in Rumänien zu ermöglichen. Hier stellen sich Ihre Gastgeber im Detail vor, sehen Sie sich also um und finden Sie das passende deutschsprachige Hotel, ein schönes Café, ein gutes Restaurant und viele andere tolle Locations. Wir würden uns freuen, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!


Lebăda Luxury Resort & SPA

Das Lebăda Luxury Resort & SPA ermöglicht Ihnen eine authentische Flucht auf eine privaten Insel im Herz des Donaudeltas. Hier entdecken Sie die perfekte …

Mehr erfahren …


Cucinino Pasta & Pizza

Cuci, mit einer Leidenschaft für köstliche Kochkunst und Nino, mit seiner Leidenschaft für hochmoderne Kochgeräte hatten die Idee einer Pasta-Bar mit offener …

Mehr erfahren …


Pension Conacul Grigorescu

Entdecken Sie im Conacul Grigorescu (zu deutsch Villa Grigorescu), einer kleinen Familienpension mit eigener Landwirtschaft, ein Slow Food & …

Mehr erfahren …


Hotel Hanul Vatra

Das Hotel Hanul Vatra ist der ideale Ort für ein Wochenende im Grünen, abseits des Lärms der Großstadt. Für private Feiern, Wanderungen mit Freunden in den …

Mehr erfahren …


Hotel 4* Mercure Timișoara

Das 4* Hotel Mercure liegt in der Nähe des historischen und geschäftlichen Zentrums der Stadt und bietet 60 Zimmer …

Mehr erfahren …


Gästehäuser La Saivan BioRetreat & Farm

Saivan ist ein altrumänisches Wort und bedeutet „Winterunterkunft für Schafe“. Die Gästehäuser des La Saivan *BioRetreat & Farm* liegen auf einem Plateau mit Blick auf das …

Mehr erfahren …


Reiseplanung Heide Reisen

Hallo, Bună Ziua und Szervusz! Die in Siebenbürgen geborene Reiseplanerin Heide Göddert stellt ihr zweisprachiges Reiseunternehmen Heide Reisen vor …

Mehr erfahren …


La Bădicu

Wir sind ein kleines Familienunternehmen, welches sich primär auf geschlossene Gesellschaft für Gruppen orientiert. Unsere kulinarische Küche spezialisiert sich auf …

Mehr erfahren …


Poeme Mamaia Retreat

Das Poeme Mamaia Retreat wurde als Oase der Entspannung erschaffen und liegt zwischen dem Schwarzen Meer und dem Siutghiol-See, direkt im Herzen der lebhaftesten …

Mehr erfahren …


Boutique-Hotel Casa Chitic

Das neue Boutique-Hotel Casa Chitic besitzt eine herrliche Lage, nur wenige Meter vieler Sehenswürdigkeiten in Kronstadt (Brașov) entfernt. Das Casa Chitic ist …

Mehr erfahren …


Palast Brukenthal Avrig | Unterkunft | Café | Restaurant

Im südlichen Teil Siebenbürgens finden Sie ein romantisches Plätzchen, um Ihren Urlaub zu verbringen oder für kurze …

Mehr erfahren …


Gästehaus Casa Kraus

Das im Herzen Siebenbürgens gelegene Dorf Criț zu deutsch Kreuz, ist Teil der Region „Țara Ovăzului“ oder „Haferland“, wie die Einheimischen das …

Mehr erfahren …


Bistro Poarta Schei Nr. 4

Das Bistro Poarta Schei Nr. 4, benannt nach der Straße, in der das Lokal zu finden ist, ist ein elegantes, kleines Restaurant (mit 20 Sitzplätzen), ein zeitloses …

Mehr erfahren …


Geschenkeladen & Café Inspiratio

Inspiratio ist ein Geschenkeladen mit Café, aber eigentlich viel mehr als das! Es ist ein Ort, an dem Sie sich ganz getreu dem Motto „inspirieren“ lassen …

Mehr erfahren …


Restaurant NEXT DOOR

Im Restaurant NEXT DOOR fühlt man sich wohl und willkommen, isst immer mit Genuss und Lust, trifft sich und genießt einen guten Wein in einer urbanen und …

Mehr erfahren …


Gästehaus Casa Piedra

Im Gästehaus Casa Piedra wird Ihnen ein ganz neues Konzept der Gastfreundschaft geboten. Langzeitunterkünfte für Geschäftsreisende. Mit diesem Angebot richtet …

Mehr erfahren …


Pension Villa Hermani

Die Pension Villa Hermani befindet sich auf einer Höhe von 1.020 Metern im Bergdorf Măgura, inmitten des Königstein Nationalparks (Parcul National Piatra Craiului) …

Mehr erfahren …


Gästehaus der evangelischen Kirche

Das Gästehaus der evangelischen Kirche liegt im historischen Dorfkern von Wolkendorf (Vulcan) mit großzügig …

Mehr erfahren …


Hotelkomplex Mediteranean Mamaia

Ihre Urlaubsgeschichte beginnt hier! Direkt im Herzen des Ferienortes Mamaia, wird die Zeit im Mamaia Mediteranean …

Mehr erfahren …


Valea Verde Retreat

Die Inspiration für das „Valea Verde“ Resort ist das italienische Konzept der „Albergo diffuso“ oder „verstreutes Hotel“, welches viele verlassene Dörfer …

Mehr erfahren …


Boutique-Hotel Le Barón und Restaurant Sachsenfass

Das Boutique-Hotel Le Barón ist ein einzigartiges Resort und liegt herrlich von Hügeln, Wäldern und …

Mehr erfahren …


Schloss Cantacuzino Bușteni

Auf 1.000 Metern Höhe erhebt sich majestätisch das 1911 von Gheorghe Grigore Cantacuzino erbaute Schloss in Bușteni, direkt vor dem 2.500 Meter hohen Bucegi …

Mehr erfahren …


Hotel & Restaurant Schwabenhaus

Das Hotel & Restaurant Schwabenhaus ist ein Traumplatz, verankert in der Geschichte der Banater Schwaben und bietet …

Mehr erfahren …


Gästehaus Casa de sub Munte

Auf einer kleinen Waldlichtung, etwas abseits der Kleinstadt Victoria (zu deutsch Viktoriastadt) liegt das Gästehaus Casa de sub Munte (Das Haus unter dem Berg) …

Mehr erfahren …


Zu Gast beim Grafen Kálnoky

Das deutschsprachig geführte Gästehaus Kálnoky’s im siebenbürgischen Dorf Micloșoara (Miklósvár …

Mehr erfahren …


Restaurant La Fritz

Erinnern Sie sich, dass in diesem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert einst die beste Metzgerei in ganz Făgăraș zu finden war? Damals boten …

Mehr erfahren …


Gästehaus Tabaluga

Das exklusive, familiär geführte Gästehaus Tabaluga liegt im rumänischen Dorf Radeln (Roadeș) in Siebenbürgen/Transsilvanien, ca. 40 Kilometer von Schäßburg …

Mehr erfahren …


Connert-Haus / Pension Connert

Im Herzen von Siebenbürgen, Kreis Sibiu, genauer gesagt in Mediasch, inmitten der besten Region mit sächsischen Wehrkirchen, befindet sich das …

Mehr erfahren …


Café Turrepitz

In Mediasch war Turrepitz eine wichtige Persönlichkeit, die auf dem Turm der Festung von Mediasch patrouillierte und die Invasionen der Türken oder Tataren oder …

Mehr erfahren …


Hilton Hotel Sibiu

Das Hilton Sibiu Hotel in Rumänien liegt in der mittelalterlichen Stadt Sibiu, die 2007 zur Kulturhauptstadt Europas gewählt wurde, und bietet eine perfekte …

Mehr erfahren …


Wanderritte Hipparion Trails

Ein ungewöhnlicher Reiturlaub im Einklang mit der Natur, abseits des Massentourismus. Genießen Sie in Siebenbürgen die Ruhe der Natur, lassen Sie die Seele …

Mehr erfahren …


Veranstaltungshaus Pădureni Landhouse

Das Veranstaltungshaus „Pădureni Landhouse“ befindet sich im Dorf Pădurenii etwa 50 Kilometer von der Großstadt …

Mehr erfahren …


Gästehaus Casa DODÓ
Vendégház

Das Gästehaus Casa DODÓ Vendégház in Salzberg (Praid) erwartet Sie mit farbenfrohen Zimmern und schönem Gartenblick …

Mehr erfahren …


Honor Villa

Ob Sie sich entscheiden, Ihre Tage mit Reiten, einem Besuch des Wildparks, Radfahren, Wandern oder der Teilnahme an …

Mehr erfahren …


Islandpferd Reitzentrum Ivo

Lassen Sie das stressige Leben hinter sich und erkunden Sie einen versteckten Ort, abseits der Touristenmassen und abseits der ausgetretenen Pfade …

Mehr erfahren …


Green Village Resort

Entdecken Sie einen der schönsten und exotischsten Orte Europas, wo die Donau das Schwarze Meer umarmt. Das Green Village 4 * Resort verbindet …

Mehr erfahren …


Pension & Restaurant Casa Albă

Casa Albă zu deutsch „weißes Haus“ ist eine Pension mit Restaurant in Weidenbach (Ghimbav), nur drei Kilometer von Kronstadt (Brașov) entfernt und …

Mehr erfahren …


Hotel Coroana Brașovului

Das 3-Sterne-Hotel Coroana Brașovului liegt im Herzen der Altstadt von Kronstadt (Brașov) am Unirii-Platz und ist die richtige Unterkunft für all diejenigen, die …

Mehr erfahren …


Pension Greenhouse

Die familiengeführte Pension Greenhouse in Hermannstadt (Sibiu) im Stadtteil Neppendorf (Turnișor) liegt nicht weit vom Flughafen Hermannstadt entfernt …

Mehr erfahren …


Pension Casa Schmidt

Die Pension Casa Schmidt ist ruhig, mitten im Wald und trotzdem unweit der Skipisten und Wanderwege des Poiana Brașov Sportkomplexes auf dem …

Mehr erfahren …


Hotel Cabana Vânătorilor

Seit über 20 Jahren begrüßt das idyllisch im Herzen der Berge gelegene 3 Sterne Hotel Cabana Vânătorilor (zu deutsch „Jagdhütte“) seine Gäste und lädt zur …

Mehr erfahren …


Pension Apfelhaus

Die Pension Apfelhaus liegt im Silberbachtal in Michelsberg (Cisnădioara), in einem Apfelgarten, nur 12 Kilometer von Hermannstadt (Sibiu) entfernt. Der Apfelhaus-Komplex …

Mehr erfahren …


Hotel Zabola Estate

In Gebissdorf (Zăbala), in einer malerischen Gegend sechs Kilometer von Kovasna (Covasna) entfernt und von herrlichem Wald umgeben, begrüßt Sie das …

Mehr erfahren …


Villa Restaurant Preciosa

Villa Restaurant Preciosa verfügt über 20 komfortable, geräumige und elegante Zimmer in drei Gebäuden. Die Zimmer kombinieren klassische Farben, massive …

Mehr erfahren …


Berghotel Bâlea Lac

Inmitten einer der schönsten Bergregionen der Karpaten liegt das Berghotel Bâlea Lac neben einem beeindruckenden Gletschersee. Das Hotel ist direkt von …

Mehr erfahren …


Gästehaus Veseud 11

Ob Wellnesstrip, actionreicher Familienurlaub oder ein paar romantische Tage zu zweit. Hier sind Sie genau richtig! Denn genau so abwechslungsreich wie die …

Mehr erfahren …


Ski- und Snowboardresort Arena Platoș Paltiniș

Paltiniș (Hohe Rinne) ist das älteste Bergskigebiet des Landes, wurde 1894 von der siebenbürgischen …

Mehr erfahren …


Karpaten Meat Group

Angus-Fleischrinder, üppige rumänische Weiden und Schweizer Know-how, das sind die Kennzeichen der Karpaten Meat Group Rumänien. Produziert wird …

Mehr erfahren …


Restaurant Hermania

Das elegante Gebäude des Restaurants Hermania an der Philharmonie Nr. 2 im Zentrum von Hermannstadt (Sibiu) stammt aus dem Jahr 1878 und wurde …

Mehr erfahren …


Albota Tourist Complex

Der Albota Tourist Complex ist eine Forellenfarm mit Pension und Campingplatz am Fuße der Karpaten im Arpășel-Tal …

Mehr erfahren …


Hermanns Hotel Sibiu

Das Hermanns Hotel Sibiu erwartet Sie mit wundervollem Stadtblick in dem grünen Stadtviertel „Elisabeth-Vorstadt“ im schönen Hermannstadt (Sibiu). Das …

Mehr erfahren …


Wolkendorf Bio Hotel Spa & Conference

Ob ausgedehnter Urlaub oder nur ein Wellnesswochenende hier im Wolkendorf Bio Hotel Spa & Conference finden …

Mehr erfahren …


Domeniul Cerbilor Chalets

Das Domeniul Cerbilor ist ein Komplex aus drei familiengeführten Chalets in der waldreichen Region Bukowina im Norden der rumänischen Karpaten. Ob Sie …

Mehr erfahren …


Hotel Casa Wagner Schäßburg (Sighișoara)

Das Hotel Casa Wagner ist der perfekte Ort für Ihren Urlaub in Rumänien! Das Hotel liegt direkt in der mittelalterlichen …

Mehr erfahren …


Hotel Casa Wagner Kronstadt (Brașov)

Das Hotel Casa Wagner bietet Ihnen eine perfekte Lage im historischen Zentrum von Kronstadt (Brașov). Das Hotel …

Mehr erfahren …


Hotel Kolping

Das Kolping Hotel bietet Ihnen den idealen Rahmen für Weiterbildung und Freizeit. Hier können Sie Konferenzen, Seminare oder Geschäftstreffen organisieren …

Mehr erfahren …


Pension Mayumi

Die Ende des 19. Jahrhunderts erbaute „Narcisa-Villa“ beherbergt heute die Pension Mayumi. Im Laufe der Zeit wurde das Gebäude, welches im Gewand einer …

Mehr erfahren …


Mayumi Resort

Das Mayumi Resort befindet sich im Ort Moniasa (Moneasa) inmitten spektakulärster Landschaft am Fuße des Codru-Moma Gebirges. 15 modern und …

Mehr erfahren …


Gästehäuser Kleinschenk

Am Fuße der Karpaten, im Zentrum des Dreiecks Hermannstadt-Kronstadt-Schässburg (Sibiu-Brașov-Sighișoara) liegt Kleinschenk (Cincșor), ein …

Mehr erfahren …